Oyuncak Hayvanlarimizin Kutusu – Box for toy animals

Her anne gibi gece F yattiktan sonra ortaligi toparlamadan yatamiyorum. F’nin oyuncak hayvanlarina bagliligindan dolayi da mutfakta filler, banyoda kaplanlar, koridorda inekler olmasi gayet normal bizim evde.Her isimizin icinde aslanlar, kuzular, zurafalar var bizim :) Bu durum gece evi toplarken artik yorucu olmaya basladi. Ben de bir cozum dusundum. En iyisi hayvanlarimiza bir kutu bulmak gibi gorundu. Elimde Ikea’dan aldigim tabagin kutusu vardi, hayvanlar icin uygun ebatta bir kutu. Kenarda atilmak uzere bekleyen bir de dergi vardi. Hemen actim biraz agac, yesillik resmi kestim dergiden ve kutunun icine uygun sekilde kolaj olusturup yapistirdim. Boylece hayvanlara ‘dogal bir ortam!!’ hazirlamis olduk :) F kutuyu gorunce cok sevindi. Hayvanlarimizi farkli sekillerde icine, disina, ustune ve kenarlarina yerlestirdik. Saklama kutusundan cok yeni bir oyuncagimiz oldu gibi :) Simdi sira gece yatmadan once F’e hayvanlari o kutuya koymayi ogretmeye geldi…

Just like other moms,  I tidy up the toys around before going to bed. Leo takes his toy animals with him everywhere in the house. So you can see a lion in the kitchen, a cow in the bathroom or an elephant in the hallway. It was tiring to find those animals at nights and put them in Leo’s toy box. I thought I should find a box for these animals. I had an Ikea box of a plate we bought last month, its size seemed big enough. There was an old magazine somewhere too. And I cut some nature – grass pictures from the magazine, glued them into the box. There was our box. Leo loved it and put he animals inside. He played it for a long time. I think we have a new toy rather than a storage box. Now I have to teach him to bring all his animals into it before going to sleep.

Biraz daginik calistim

 

Yeni kutudan herkes memnun

 

 

Animals are happy to have a new environment

Hayvanlarimizin yeni evi

 

 

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s